арауканские языки

араука́нские языки (araucano), мапуче (mapuche), семья индейских языков. Входит в араукано-чонскую подветвь андской ветви андско-экваториальной филии (по классификации американских лингвистов Дж. Гринберга и Н. Мак-Куауна). До колонизации А. я. были распространены на территории Среднего Чили, позже — в районе аргентинской пампы и в Патагонии. В XX в. зона наиболее активного распространения А. я. — провинция Каутин (Чили). Количество говорящих на А. я. свыше 500 тыс. человек (1977, оценка). Отдельные языки, входящие в семью А. я. (пикунче, пеуэнче, уильче и др.), близкородственны, поэтому их нередко считают диалектами одного языка, называемого арауканским.

А. я. — агглютинативные языки суффиксального типа. Словоизменение осуществляется главным образом прибавлением суффиксов к неизменяемому корню, например, acu-n «приезжать», аси-la-n «не приезжать». Грамматические значения могут выражаться также позиционно и при помощи послелогов. Имеется двойственное число. Одна и та же серия местоименных корней оформляет спряжение глагола и выступает в качестве показателей посессива при именах. Фонологически А. я. относятся к атлантическому типу (достаточно развитые системы вокализма и носовых согласных при бедности системы ртовых согласных). Ударение подвижное.

Литература:
Erize E., Diccionario comentado mapuche-español. Araucano. Pehuelche. Pampa. Picunche. Ranculche, B. Aires, 1960;
Lenz R., Los elementos indios del castellano de Chile, pt 1—2, S., 1904—10.

Ю. В. Ванников.